En el año 2008 una comitiva conformada por paskolas, músicos, venado y matachines visitaron ese país y expusieron su danzas en varias ciudades.
Francia/VdM, 17 de agosto
La participación de un grupo artístico de la etnia Mayo del sur de Sonora es recordado en el Festival Internacional de Montoire, Francia, un evento que se realiza del 13 al 18 de agosto en la comuna Montoire-sur-le-Loir, en la región de Centro del país.
Denominado este año “Las culturas del mundo”, se hace un recuenrto de los países que se han presentado en sus distintas ediciones.
En ellas aparece la participación, en el año 2008 cuando una comitiva de la tribu Mayo (paskola, músicos, venados y matachines) fueron invitados al festival y dieron a conocer sus danzas y músicas en varias ciudades francesas.
Incluso, la guía que los movilizó en Francia, la arquitecta y artista gráfica, Aliette Gousseau, viajó a México en los años 2011 y 2014 y fruto de su contacto con la etnia del sur de Sonora escribió el litro “Encuentro con los Yoremes”, presentado en Navojoa en octubre del 2023.
En el material, la francesa describe mediante fotografías, dibujos y la narrativa la vida de los mayos, logrando proyectar su cotidianidad, los cuales, describe en su material ” hacen su vida normal entre el polvo, soportando las altas temperaturas”, así como su música y sus tradiciones.
“El uso de un paliacate y un sombrero blanco (o gorra) es una necesidad para todos los hombres en está región, además de la camisa a cuadros, jeans y huaraches (sandalias de cuero hechas a mano en la región). Las mujeres, respecto a ella, se reconocen con el vestido floreado a la rodillas, los jóvenes adoptan fácilmente un estilo más occidental, muy americanizado del norte. Gorra con visera recta, camiseta XXl y shorts ultra anchos. Las niñas salpicadas de maquillaje blanco, se visten a menudo con jeans y camiseta muy pegada al cuerpo”, describe Gousseau.
*Con información y fotos de Aliette Gousseau